В общем, вчера мне поступило очень интересное и неожиданное рабочее предложение.
Познакомилась я месяц назад с одним товарищем, который производит ткацкие станки. Точнее, его фирма их производит.
Зовут чувака Давут Топуз, фирма называется Фематекс. Искал он себе переводчика, причем довольно необычным образом: через скайп
Как он меня нашел - остаётся только гадать. Видимо, его привлёк мой никнейм (ay.yildiz) и тот факт, что я живу в России.
Дядька уже старенький, но боевой, заключает по всему миру миллионные сделки, и недаром - турецкая инженерия ныне находится на весьма приличном уровне.
Они весьма востребованы даже у нас, эти турецкие инженеры. Каждый аппарат стоит около 2000000 рублей, если переводить на наши деньги.
Он сделал мне деловое предложение: я работаю его переводчиком (как устным, так и письменным) в случае желания российских предприятий купить его станки, и получаю 3% с каждой сделки.
Короче, первое мое задание я буду выполнять в ближайшее время - поеду с боссом в Кострому х)
Нафига им там турецкие станки я даже думать не хочу, главное, чтоб купили.
Босс поручил найти гостиницу рядом с нужным нам предприятием, нашла весьма неплохую, и по моим меркам дешёвую.
Поскрипел-поскрипел, что Россия пипец какая дорогая страна (60 долларов за номер? Да у нас в пятизвездочных 45 долларов номер стоит! Бубубу, ахалай-махалай), но согласился, потому что я няша.
Пока что еще не очень верится, но очень надеюсь, что всё пойдет по плану.
В конце концов, почему бы не посмотреть на замечательный город Кострома?