- Омлет есть? - Ой, у нас такие замечательные чи-кёфте сегодня... - Нет, я спрашиваю, омлет есть? - Ну брат, давай я салат хотя бы крабовый тебе наверну.. - Чай неси.
Инструкции ко всяким приборам обязательно содержат пункты о том, чего делать не надо.
Сижу, перевожу всяческие "don't open", "don't plug", "don't touch" (ну ничего прям не делайте, не дышите, блять, над аппаратом), а в голове крутится:
"Не пойте в караоке,
Не пейте в караоке,
Не пуйте в караоке,
Не пайте в караоке"
Да если честно, дорогие китайские чуваки, глаза б мои не видели ваших аудиотестеров.
Сижу, перевожу всяческие "don't open", "don't plug", "don't touch" (ну ничего прям не делайте, не дышите, блять, над аппаратом), а в голове крутится:
"Не пойте в караоке,
Не пейте в караоке,
Не пуйте в караоке,
Не пайте в караоке"
Да если честно, дорогие китайские чуваки, глаза б мои не видели ваших аудиотестеров.